www.patchesweaver.com
category: School
tags:

My on and off Spanish classes with Aura are now over.  I`d continue taking more, but even though they`re cheap they get really expensive once you start adding the weeks up.

As for El Subjuntivo… it`s hard.  Not really, but it takes a ton of practice to know when to use it and when not to.  I figure it`ll take me at least a few more months to begin using it in regular conversation.

Since I`m on my own now I`ve also decided to get a book.  As boring as this seems, I need to keep my Spanish intake as high as possible.  I looked around for a decent textbook, saw that they were really expensive, and finally just asked Jaime if he had one.  He gave me a big fat “Spanish Level IV” textbook which should hold me for a while….

category: School
tags: ,

So I`m still not too cool for school.  I`m back to taking classes again.  There`s one verb tense called the subjuntivo that I have yet to learn.  It`s the most complicated tense in Spanish, but is necessary to learn if I`m really going to have a decent handle on the language.

Aura, mi maestra, has told me that she can teach it to me in 2 weeks if we really focus.  I`ve been told that its basically the kind of thing you can learn in a few weeks, but takes about a year or so to really understand.

category: School
tags:

So work proved to be a bit too crazy for the time being.  It wasn´t possible to do Spanish classes and to work in Guatemala city at the same time.  Tono and I both felt that once my Spanish is better I will be more effective in the office.   I also feel like Spanish classes will have a bigger payoff in the longrun anyways. 

I just met with Stella`s friend Aura.  She´s a private tutor.  She`s been a teacher for 20 years here.  And after a bit of negotiation she´s quite a bit cheaper than school too.  We start class tomorrow…

categories: School, Work
tags: ,

So I´m not going to Spanish school anymore.  This is not by choice but by necessity.  Since I am working for Tono in Guatemala city,  I do not get back until 5:30 or so and am usually more or less exhausted from the camioneta experience.  I usually just get home, eat dinner, and chat it up with Stella and family…

So I am speaking Spanish in the office, but I still need to speak in English from time to time when things are important (more often than not they usually are).

Hopefully, if I can work more in Antigua, I wil be able to get a tutor (usually cheaper than school and most also work in the schools anyways)

So on Wednesday I went on a field trip through the school.  It was to a neighboring pueblo named San Mateo.  We were visiting a very small elementry school that supported itself by demostrating how to make tortillas and other typical Guatemalan food to tourists. 

We met in the park near my house a little before 8:00 to wait for our ride.  We were going to take a camionete (bus), but in typical Guatemalan fashion, we ended up taking a peekop (pickup)

Everybody in (all 10 of you)

Everybody in (all 10 of you... seriously)

 The ride was great and ended up taking about a half an hour or so.  We ended up doing pretty well.  In all we had 10 people.  Luckily, the truck was an extended cab, so we were able to fit quite a few people inside.   We weren´t so lucky on the way back and had to cram 12 people (including 2 local farmers).

When we got there we went on a hike around the town.  The landscape was beautiful.

San Mateo

San Mateo

Local construction

Local construction

Wind

Wind

Carrying water.  This is a daily climb of probably .5 miles each way

Carrying water. This is a daily climb of probably .5 miles (each way)

The niña with the Spongebob Squarepants backpack has spanish that is far superior than my own

I quickly came to the conclusion that the niña with the Spongebob Squarepants backpack has spanish that is far superior (in comparison to my own)

 After hiking it was time to eat…

Grinding the corn for the tortillas

Grinding the corn for the tortillas

Rolling the dough

Rolling the dough

Yes

Yes

Pipian, pollo, arroz, y tortilla

Pipian, pollo, arroz, y tortilla

categories: Family Life, School
tags: ,

So I have decided to contribute to Carla and Faviola´s college fund. 

Since Stella corrects me about 3 times per sentence, she suggested that I need some sort of motivation for catching my mistakes before they happen.  She proposed that I put 25 quetzale centivos (about 3 cents US) into some sort of piggy bank every time she catches me make the same mistake. 

Lovely

Lovely

After searching for a few minutes, she returned with this little gem… a bank para niňas. 

She suggested that I get a lock for it… because pretty soon this things gonna be loaded.

And how practical, it even has a handle so that I can carry it around with me.

categories: School, Travel
tags:

So I climbed a Volcano yesterday. 

During class, a man named Robert came up to me with a proposal.  He explained how he and his family were planning on climbing Pacaya today and how he had reserved a shuttle bus and a guide.  Robert said that his wife was feeling a bit sick and didn´t feel like going anymore.  He wanted to know if I was interested in going.  Since I wasn´t doing anything, I of course accepted his offer.   

We ended up taking a shuttle with Robert and his family, a couple from Australia, and a couple from Madrid. 

dsc05304

dsc05369

dsc05321

This is our guide.  While walking up, he picked up a few pieces of dry wood.  We really began to feel the heat once we got the area that was completely covered with volcanic rock.  At one point our guide threw a few sticks down into a crevis, waited a few seconds, and then up came the fuego…  and then people started roasting marshmellows… seriously. 

dsc05344

dsc05360

dsc05366

The volcano was absolutely beautiful.  It had many different landscapes; forest, open grassy areas, and volcanic rock.  Every 5 minutes or so the volcano would rumble and spew out another plume of smoke. 

category: School
tags: ,

So Spanish school is going well.  I have 4 hours a day of one on one Spanish with Clariza.  She is really cool, and half of the time, we basically just hang out and chat it up (en espanol). 

Yesterday we watched Obama get sworn in (to the  sound of motorcycles and tuc tucs – picture and description to come) .

dsc05180

I wanted to get a portrait shot of her but she suggested that, for effect, she write on the whiteboard (even though we never use it).  The picture is blurry but I think it represents her pretty well.  Note that she is “writing” on the whiteboard with a ballpoint pen.

dsc05578

Here is one of the many activities at the school.  Today we had to buy 3 different kinds of “Dulces Tipicos” (typical Guatemalan sweets), research them, present what we learned about them in Spanish, and then eat them.  The two kids were all about this one…

categories: Fiestas, School, Travel
tags: , , ,

Otto´s uncle Rodolfo and his friend Christian drove Otto and I to Antigua two nights in a row in order to scope out the different Spanish schools. 

I think that looking for spanish schools seemed like a good excuse for Rodolfo and Christian to show us around Antigua.  By this I mean eating massive amounts of food, spending most of the night in a bar, and then heading to a discoteca.  This was basically how it went on both days.  And of course, going to a discoteca isn´t any fun if there isn´t a street fight (about 8  people) to cap the night off.   No need to worry, we were at a safe viewing distance…

All of the bars in Antigua need to close after 1:00, but its common that there is an “afterparty” after this certain discoteca closes.  As soon as you walk out the door, people are handing out flyers.  Rodalfo explained that everybody is in on the afterparty.  Apparently this is true, because after driving for 5 minutes, we had to ask a random guard for directions and he knew exactly what we were talking about.  5 minutes later, we asked a kid who was probably 14, and he not only showed us where the party was, but helped us park…   

Christian, Roldalfo, and a bucket of Gallo

Christian, Roldalfo, and a bucket of Gallo

Despite how they may sound, these two days were definitly productive.  On the afternoon of the 2nd day, after looking at a few other schools, we found one that seemed to be the one.  The school is called ¨Probigua¨ and is a non-profit spanish school.  It includes activities (movies, salsa lessons, field trips, etc) and also offers the ability to volunteer in a small school that is close to Antigua.